Traducción libre de las normas de la NEW YORK CITY SAINT PATRICK'S DAY PARADE
_1.- Todas las unidades deben llevar dos banderas, Irlandesa y Americana, o desfilar sin bandera. ¡¡NO HAY EXCEPCIONES!! Una bandera Americana en el lado derecho y una Irlandesa en el izquierdo.
_2.- Se desfilará con un mínimo de ocho en fondo ( 8 columnas). Diez si hay espacio para ello. En todo caso, las unidades con 250 o más participantes deberán desfilar en fondo de a diez.
_3.- Dos "marshals" de cada unidad deben cuidar de que el final del grupo no se retrase.
_4.-Las únicas pancartas permitidas son las que identifican las unidades o una que diga: Inglaterra, fuera de Irlanda. Sólo una pancarta por unidad. ¡¡SIN EXCEPCIONES!!
_5.- No se permiten sombreros verdes, zapatillas de deporte, ni vestimenta extraña.
_6.- No se permiten animales ni mascotas.
_7.- No se permite comer, beber ni fumar en la formación.
_8.- No se permiten carteles de ningún tipo. ¡¡NO PREGUNTE!!
_9.- Las unidades deben asegurarse de que están en la formación apropiada antes de acercarse a la Quinta Avenida.
_10.- A partir de la llegada de las unidades a la Quinta Avenida, no se permitirá la incorporación de rezagados. Los responsables deberán estar alerta especialmente en las intersecciones. Por favor, estén vigilantes.
_11.- Los líderes de las organizaciones no deben retrasar el desfile abandonando sus lugares por ninguna razón.
